Non-Discrimination Notice

ROSWELL ISD NOTICE OF NON-DISCRIMINATION

The Roswell Independent School District does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, disability, or age in its educational programs, services, or activities and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups.  These same non-discrimination safeguards apply to all hiring and employment practices.  The following people have been designated to assist with inquiries regarding the non-discrimination policies:

 

Assistant Superintendent of Human Resources- Employee specific ADA and Title IX.

Ralph Matta

300 N. Kentucky Office 229

Roswell, NM  88201

575-627-2518 [email protected]

 

Assistant Superintendent of Instruction-Student Educational programs including student 504 Coordination.

Eric Gomez

300 N. Kentucky Office 302

Roswell, NM 88201

575-627-2557 [email protected]

 

Anyone experiencing or observing any form of discrimination or harassment should contact the school site administrator or Assistant Superintendent
to report the incident.

 

For further information or to contact the Federal Office for Civil Rights, please visit; https://www2.ed.gov/about/offices/list/ocr/index.html

 

 

 

 

 

 

 

AVISO DE NO DISCRIMINACIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE ROSWELL

El Distrito Escolar Independiente de Roswell no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad o edad en sus programas, servicios o actividades educativas y proporciona igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados.

Estas mismas garantías anti-discriminatorias se aplican a todas las prácticas de contratación y empleo.

Las siguientes personas han sido designadas para ayudar con las consultas relacionadas con las políticas de no discriminación:

Asistente del Superintendente de Recursos Humanos: ADA específico para empleados y Título IX.

Ralph Matta

300 N. Kentucky Office 229

Roswell, NM  88201

575-627-2518 [email protected]

 

Asistente del superintendente de programas educativos de instrucción para estudiantes, incluida la coordinación 504.

Eric Gomez

300 N. Kentucky Office 302

Roswell, NM  88201

575-627-2557 [email protected]

 

Cualquier persona que experimente u observe alguna forma de discriminación o acoso debe comunicarse con el administrador de la escuela o el asistente del superintendente para reportar el incidente.

 

Para obtener más información o para comunicarse con la Oficina Federal de Derechos Civiles, visite:

 

https://www2.ed.gov/about/offices/list/ocr/index.html